АМЕРИКАНСКИЕ ЭНТОМОЛОГИ ИСПРАВИЛИ «НЕПОЛИТКОРРЕКТНОЕ» НАЗВАНИЕ БАБОЧКИ
Они сочли оскорбительной отсылку к одной из национальностей и решили внести правки в каталоги
В Америке энтомологи решили переименовать цыганского мотылька в губчатого из-за «неполиткорректности». Этот вид инвазивного вредителя Lymantria dispar по-русски называется непарным шелкопрядом, или просто непарником. Мотылёк оставался безымянным на протяжении восьми месяцев после того, как в июле прошлого года то же общество лишило его прежнего названия, так как этот термин многие цыгане считают уничижительным.
«Я воодушевлена. Сегодня цыгане одержали важную победу», — приводит газета The New York Times слова Маргариты Матаче, преподавателя и руководителя программы для рома́ в Гарвардском университете.
Решение о новом имени бабочки вступает в силу немедленно. Также сообщается, что в начале 2021 года общество приняло новые правила, запрещающие упоминание национальностей, рас или групп людей в подобных терминах. Этой группой энтомологов также запущен проект Better Common Names для рассмотрения других распространённых имён, которые могут быть сочтены оскорбительными или неуместными.
Комментарии
Добавить комментарий
Смотрите также
ПАРА ИЗ ИНДИИ АРЕНДОВАЛА САМОЛЕТ, ЧТОБЫ СЫГРАТЬ СВАДЬБУ В КАРАНТИН
На борту самолета собрались 160 родственников и друзей
В ВОЗДУХЕ ФИНЛЯНДИИ ОБНАРУЖИЛИ РАДИОАКТИВНЫЕ ИЗОТОПЫ
Возможно, эти вещества попали в воздух из топлива атомных электростанций
ЖИТЕЛИ ГЕРМАНИИ ЕДУТ В КАЛИНИНГРАД ЗИМОВАТЬ ИЗ-ЗА ВЫСОКИХ ЦЕН
На этом могут заработать жители региона, сдающие квартиры в аренду
Больше подобных материалов читайте в разделе В МИРЕ или на главной странице